Inicio › Servicios legales › Inmueble desde el exterior

Su inmueble en Colombia, desde el exterior

Venda, compre o arriende sin viajar. Con un poder bien hecho, un abogado firma por usted en la notaría, revisa que el inmueble esté limpio y cuida que el dinero entre y salga de forma legal.

  • Más de 15 años de trayectoria
  • 3 sedes: Bogotá, Cali y Pasto
  • Consulta virtual, sin límite de tiempo

Empresas y marcas que han confiado en nosotros

RCN TelevisiónLG ElectronicsVandivaFx2 agencia de marketingEbanistería Casa DoradaCorfodeli

Todo empieza con el poder

Vender o comprar un inmueble exige escritura pública ante notario (Decreto 960 de 1970, artículo 12). Si usted no puede ir, la firma su apoderado.

  1. Redactamos el poder

    Identifica el inmueble y dice exactamente qué puede hacer su apoderado.

  2. Usted lo firma donde vive

    En el consulado de Colombia, con reconocimiento de firma. O ante un notario local, con apostilla (Ley 455 de 1998) y traducción oficial si no está en español.

  3. Nos envía el original

    Confirmamos antes con la notaría lo que va a pedir, para que nada se devuelva.

  4. Su apoderado firma y registra

    Usted recibe copia de cada paso, hasta el registro.

Lo que dice la norma

Quien da poder para vender un inmueble debe identificarlo con su matrícula inmobiliaria, su dirección o nombre y su ubicación. El poder otorgado en el exterior debe ir debidamente autenticado.

Decreto 1069 de 2015, artículos 2.2.6.1.2.1.8 y 2.2.6.1.2.1.9

Un poder vago o mal autenticado es la razón más común por la que una notaría se niega a firmar. Bien hecho, le ahorra un viaje.

Si va a vender: lo que se revisa antes de firmar

Así evita que la venta se caiga el día de la escritura.

  • Certificado de tradición y libertad

    Muestra quién es el dueño y si hay hipotecas, embargos o limitaciones.

  • Paz y salvo de predial

    La notaría lo exige para firmar. En algunas ciudades también el de valorización.

  • Afectación a vivienda familiar

    Si la tiene, deben firmar ambos cónyuges o compañeros permanentes.

    Ley 258 de 1996
  • Impuestos de la venta

    Retención en la fuente en la notaría y, si lo tuvo dos años o más, ganancia ocasional del 15 % sobre la utilidad. Si no es residente fiscal en Colombia, la retención cambia.

    Ley 2277 de 2022

Si va a comprar: proteja su dinero

La mayoría de los fraudes a colombianos en el exterior ocurren en la compra. Este es el camino seguro del dinero:

1. Estudio de títulos

Antes de girar, revisamos quién es el dueño real y si hay embargos, hipotecas o demandas.

2. El dinero entra por un banco

Con la declaración de cambio por inversión extranjera, que lo registra ante el Banco de la República. Sin ese registro, sacar el dinero después se complica.

3. Escritura y registro

Usted es dueño cuando la escritura queda inscrita en la Oficina de Registro (Código Civil, artículo 756).

Si usted no vive en Colombia, para el régimen cambiario normalmente es no residente, aunque sea colombiano (Decreto 1068 de 2015, artículo 2.17.1.2).

Una protección que casi nadie usa: el servicio de Alertas Tempranas de la Superintendencia de Notariado y Registro le avisa por correo o mensaje cuando alguien radica un trámite sobre su inmueble.

Pedir un estudio de títulos

Si va a arrendar: que alguien responda por usted

Un contrato bien hecho y un apoderado en Colombia evitan que un problema con el arrendatario se vuelva un viaje.

  • Contrato de arrendamiento

    Conforme a la Ley 820 de 2003 para vivienda urbana, con garantías claras.

  • Poder para administrar

    Para cobrar, renovar o atender a la inmobiliaria sin que usted firme cada vez.

  • Si dejan de pagar

    El proceso de restitución del inmueble lo lleva su abogado en Colombia.

Lo que demora o tumba la operación

  • Poder sin matrícula inmobiliariaLa notaría no lo acepta y hay que firmar otro.
  • Poder firmado sin apostillaSi lo firmó ante un notario extranjero, no sirve en Colombia sin apostilla o legalización.
  • Vender sin sucesión registradaUn inmueble heredado no se vende mientras siga a nombre de la persona fallecida.
  • Girar dinero sin estudio de títulosPagarle a quien dice ser dueño sin revisar el certificado es la puerta de las estafas.
  • Entrar el dinero sin declaración de cambioSi la compra no queda registrada como inversión, sacar el dinero después se complica.
  • Dar un poder general sin límitesUn poder muy amplio en las manos equivocadas es un riesgo. Que diga solo lo necesario.

Una consulta, un solo precio

En dólares, euros o pesos, para que sepa exactamente cuánto paga desde donde vive.

USD 28 o 25 euros
En Colombia: $89.000 COP
  • Abogado especializado en la materia
  • Concepto jurídico de su caso
  • Tiempo ilimitado
  • Videollamada o llamada privada
  • De lunes a viernes, hora de Colombia
  • 10 % de descuento si llevamos su proceso

¿Prefiere que llevemos todo el proceso? Se cotiza según su caso después de la consulta. Atendemos pagos internacionales desde cualquier país.

Quiénes lo atienden

La consulta la da siempre un abogado titulado y especializado en su caso, con el respaldo de una firma con más de 15 años de trayectoria, 3 sedes (Bogotá, Cali y Pasto) y una red de abogados especializados en todo el país.

Abogada Sandra Mercedes Rivas Jiménez
Sandra Mercedes Rivas JiménezDirectora de la firma. Civil, familia y sucesiones
Abogado Daniel Martínez
Daniel MartínezAbogado litigante. Procesos judiciales
Abogada y conciliadora Xiomara Luna
Xiomara LunaAbogada y conciliadora. Trámites desde el exterior
Sobre esta página. Información general, actualizada a noviembre de 2026 con la normativa colombiana vigente que citamos. Los impuestos y las reglas cambiarias dependen de su residencia y de la fecha de la operación. No reemplaza una asesoría: el concepto que decide su caso se lo da un abogado en la consulta.

Preguntas frecuentes

¿Puedo vender mi casa en Colombia sin viajar?

Sí. Usted otorga un poder especial en el consulado de Colombia o ante un notario del país donde vive (con apostilla), y su apoderado firma la escritura en la notaría en su nombre.

¿Qué diferencia hay entre poder especial y poder general?

El poder especial sirve para un acto concreto, como vender un inmueble determinado; en el consulado se firma con reconocimiento de firma. El poder general permite administrar varios asuntos y se otorga por escritura pública. Para una venta, lo más seguro suele ser el poder especial.

¿Qué debe decir el poder para vender un inmueble?

Debe identificar el inmueble con su número de matrícula inmobiliaria, su dirección o nombre y su ubicación (Decreto 1069 de 2015, artículo 2.2.6.1.2.1.8), y decir con claridad qué puede hacer el apoderado: firmar la promesa, la escritura y recibir el pago.

¿Qué impuestos se pagan al vender?

En la notaría se paga una retención en la fuente. Si tuvo el inmueble dos años o más, la utilidad paga impuesto de ganancia ocasional del 15 % (Ley 2277 de 2022). Si usted no es residente fiscal en Colombia, las reglas de retención son distintas, por eso conviene revisarlas antes de firmar.

Vivo fuera y quiero comprar en Colombia. ¿Qué hago con el dinero?

Si usted no vive en Colombia, para el régimen cambiario normalmente es no residente (Decreto 1068 de 2015, artículo 2.17.1.2). El dinero entra por un banco con la declaración de cambio por inversión extranjera, que sirve como registro ante el Banco de la República y le permite sacar el dinero cuando venda.

¿Cómo protejo mi inmueble si vivo lejos?

Inscríbase en el servicio de Alertas Tempranas de la Superintendencia de Notariado y Registro, que le avisa cuando se radica un trámite sobre su inmueble, y no entregue poderes generales sin límites.

Que un abogado revise su caso antes de firmar o pagar

Sabrá qué poder necesita, dónde firmarlo, qué pide la notaría, qué impuestos le tocan y cómo mover el dinero de forma legal. Desde donde esté.

TRANSLATE HERE »
Escribir por WhatsApp ¿Necesitas ayuda?Habla con un abogado ahora×